David and Bathsheba: Sending, Taking, Laying

David and Bathsheba: Sending, Taking, Laying

David and Bathsheba: The Sin

Gregory Peck and Susan Hayward starred in one of Hollywood's versions of the David and Bathsheba story.
Gregory Peck and Susan Hayward starred in one of Hollywood’s versions of the David and Bathsheba story.

When David commits adultery with Bathsheba the reader looks in vain for any psychological insight into what David and Bathsheba are thinking or what motivates their actions. Unlike the following story describing Amnon’s rape of his sister Tamar (2 Sam. 13), words of emotion (lust, desire, love, anger, hate) are totally absent from the description of the deed committed by David and Bathsheba. Three words–all words of action–control the description of David’s sin. We are told, “Then David sent messengers and took her; and she came to him and he lay with her…” (2 Sam. 11:4). These 3 words not only leave the encounter between David and Bathsheba surrounded in ambiguity (why did David send for her?, why did she come?, etc.), they become the keywords which provide the movement of the story from sin, to judgment, and, finally, to forgiveness. In other words, through the recurring words “send,” “take,” and “lay,” the reader is able to follow the fate of David and Bathsheba. Furthermore, with each new context, these words experience a transformation of meaning giving deeper insight into how God is able to deal with David and Bathsheba’s sin by bringing judgment that ultimately results in redemption.

David and Bathsheba: The Judgment

The Lord "sends" Nathan to convict David of his sin.
The Lord “sends” Nathan to convict David of his sin.

Following David’s adultery where he “sent” for Bathsheba, we are told that “she sent and told David and said ‘I am with child'” (2 Sam. 11:5). Ironically, David’s sending results in Bathsheba’s sending. But while the first sending was, presumably, for pleasure, the second brings news of a serious nature. As I state in my book Family Portraits, “David’s sending resulted in the planting of a seed which was now growing in the womb of Bathsheba. Bathsheba’s sending teaches us that David now reaps what he has sown” (p. 236). Sadly, this news only prompts more sending on David’s part as he “sends” for Uriah (2 Sam. 11:6), hoping to induce him to sleep with his wife. When this tactic fails, David “sends” a letter with Uriah to Joab–a death warrant that seals Uriah’s fate (1 Sam. 11:14-15). All of this sending finally culminates in the Lord’s judgment on David when we are told: “Then the Lord sent Nathan to David” (2 Sam. 12:1). Although we have been following the significance of the word “send,” at this point in the story all 3 keywords reappear. In Nathan’s story about the rich man and the poor man (told to convict David of his sin), he uses the word “lay” to describe the action of the ewe lamb (representing Bathsheba–2 Sam. 12:3), while employing the verb “take” twice in 2 Samuel 12:4 in describing the transgression of the rich man. Once Nathan confronts David as the man he is indicting (“You are the man!”–2 Sam. 12:7), he describes David’s sin as “you have taken his wife to be your wife” (2 Sam. 12:9, 10). As a result, Nathan says the Lord will “take your wives before your eyes and give them to your neighbor and he shall lie with your wives in the sight of this sun” (2 Sam. 12:11). The word “lay” also occurs in the sad scene of David pleading for the life of the child born to this adulterous relationship. We are told that “David fasted and went in and lay all night on the ground” (2 Sam. 12:16). Note that Nathan uses 2 of the 3 keywords in describing the consequences that David will face, plus David’s “laying all night on the ground” presents a vivid picture of the consequences of his sin. Thus all 3 words come together in this scene where the Lord, through his prophet Nathan, “sends” and convicts David of his sin. In this scene, the keywords, “send,” “take,” and “lay” take on a nuance they did not previously have in the story. Although they still describe David’s sin, they also now describe his judgment. By using the same 3 words, the author shows that David has indeed reaped what he has sowed.

David and Bathsheba: Forgiveness

David and Bathsheba give birth to Solomon. Drawing by Arlene Karnes from history.com taken from pininterest.com
David and Bathsheba give birth to Solomon. Drawing by Arlene Karnes from history.com taken from pininterest.com

Thankfully the Bible teaches that in spite of the worst kind of sin (even adultery and murder), God’s purpose in punishment is not to destroy, but to redeem. This truth is evident in the conclusion of the story. After the death of David and Bathsheba’s child we are told, “Then David comforted Bathsheba his wife, and went in to her and lay with her.” The result is the birth of Solomon. The birth of a child is one way in which the Old Testament demonstrates God’s blessing. This blessing is emphasized by the statement, “Now the Lord loved him and He sent word by the hand of Nathan the prophet: So he called his name Jedidiah [beloved of the Lord], because of the Lord” (2 Sam. 12:24-25). In this scene, 2 of the keywords reappear, but here the context is one of grace and acceptance. The word “lay” which once characterized David’s sin and judgment, now leads to the birth of a beloved child. Notice also that the Lord once again “sends” Nathan, but this time it is with a word of grace, stating his love for the child and even giving Solomon a nickname meaning “beloved.” It should also be noted that the word “comfort” suggests an act of kindness on David’s part, the first time we have seen David treat Bathsheba with any kind of compassion. But what of the third keyword? It actually occurs in the final scene of this story. The context of David and Bathsheba’s adultery is the war with Ammon (2 Sam. 10), which finally comes to a climax in 2 Samuel 12:26-31. It should be recalled that the event which precipitated David and Bathsheba’s sin was David staying in Jerusalem, rather than going with the army to besiege Rabbah (2 Sam. 11:1). In the final scene, Joab “sends” for David (2 Sam. 12:27). After David’s arrival at the battle front, we are informed, “So David gathered all the people together and went to Rabbah, fought against it, and took it” (2 Sam. 12:29). Following his victory we are told that David then “took their king’s crown from his head” (2 Sam. 12:30). This scene demonstrates that God gives David victory in spite of his sin. Once again, the picture is one of forgiveness and restoration and 2 of the three keywords appear in this final scene. Including the scene with the birth of Solomon, all 3 words occur in the context of grace and forgiveness at the end of the story. The repetition of these same 3 keywords at the end of the story emphasizes that God is able to take the worst situation and redeem it. The words that once characterized David’s sin and God’s judgment, in the end characterize his forgiveness!

New Testament Bible Background Commentary

New Testament Bible Background Commentary

New Testament Bible Background Commentary from IVP Academic
New Testament Bible Background Commentary from IVP Academic

IVP Bible Background Commentary: New Testament, Second Edition by Craig S. Keener, (Downers Grove: IVP Academic, 2014), 816 pp. Available from Amazon USA / UK

The New Testament Bible background commentary by Craig Keener has been a standard reference work for many years. The new second edition only makes this commentary more valuable. Keener has done a thorough revision of the original and has expanded his treatment of many passages. The goal has remained the same: “The sole purpose of this commentary (unlike most commentaries) is to make available the most relevant cultural, social and historical background for reading the New Testament the way its first readers would have read it” (p. 14). Thus, Keener is not seeking to offer theological commentary on the New Testament, but rather background material that will aid the reader in coming to theological conclusions. Although it is not his main focus, Keener also makes literary observations from time to time (for example, inclusios or chiastic structures–see his final chart at the end of the book entitled, “A Chiasmus: Acts 2:22-36“)

Keener’s audience remains the same as the first edition. He writes for “busy pastors and other Bible readers who have fewer resources and less time available” (p. 19). As a result, Keener omits most references that scholars and more curious Bible readers would find useful. With this target audience in mind, Keener’s New Testament background commentary begins with a 36-page introduction on how to use the commentary and why there is a need for such a commentary. As in the first edition, Keener has retained an introductory section discussing the significance of the gospels, as well as, New Testament letters. Each New Testament book is also preceded by a brief introduction. The glossary (also included in the first edition) has some new additions, such as “magic” and “Pilate,” while some definitions have been expanded such as “Satan” and “Son of God.” The maps and charts section at the end of the book remains basically unchanged (an additional map of Paul’s missionary journeys has been added rather than having one map for journeys one and two).

New Testament Bible Background Commentary: New Content

Craig S. Keener, author of IVP's New Testament Background Commentary
Craig S. Keener, author of IVP’s New Testament Bible Background Commentary

Besides the changes mentioned above, the commentary itself has been expanded in many places. As an example, I compared Keener’s treatment of Luke and Acts with the first and second editions of his commentary. These additions include anything from a sentence to a whole new paragraph. Sometimes additions are weaved around previous material and in other instances a new paragraph, or more, may be added. Some examples of ample additional material include Keener’s comments on ancient literacy in Luke 4:16, and his comments on hospitality and the woman who anointed his feet in Luke 7:43-46. Keener has greatly expanded his comments about Paul’s sea voyage to Rome (Acts 27), as well as his circumstances in Rome (Acts 28), compared to his earlier treatment of this material. Keener has also added some helpful new tables within the commentary such as Table 1 in the Gospel of Luke (“Early Parallels in Luke’), Table 2 (“Echoes of Hannah’s Song”–comparing the Mary’s Magnificat with 1 Samuel 2:1-10), and Table 7 in 1 Thessalonians (“Parallels Between 1-2 Thessalonians and Jesus’ Teachings”). At times, Keener has also omitted some material. For example, in the story about the widow of Nain in Luke 7:11-17, he omits his previous comment about what philosophers would often say to console the bereaved (compare Luke 7:13 in both editions).

What Can Be Learned From Keener’s New Testament Bible Background Commentary?

What can be learned from this commentary? Much more than there is space to tell! The reader will learn about ancient weights, measurements and money, funeral customs, weddings, geography (including how understanding certain facts about various ancient cities helps one to better understand a particular story), the nature of teachers and their disciples, honor and shame, kinship bonds and relations, education, schooling, and literacy, population estimates of various significant cities, Roman government officials, Roman armies (their makeup, their leaders), and on and on.

Whether you are new to the study of New Testament backgrounds, or a more knowledgeable student, Keener’s New Testament Bible background commentary contains something that everyone can benefit from. Allow me to cite two examples. Keener notes that ancient authors writing either histories (like Acts) or biographies (like the gospels) often drew parallels between people in the narrative. An example of this is the contrast between Zacharias’s response to the birth announcement by the angel with that of Mary’s (see comments on Luke 1:26-38, p. 180). Another helpful insight concerns the way ancient histories were written. Keener notes that ancient authors intentionally varied their vocabulary when talking about an identical event. He states, “This pattern should warn us not to read modern expectations of verbatim quotation into ancient works that no one would read that way” (p. 319, comments on Acts 1:1-5). This observation is helpful for understanding the slightly different versions that Luke gives of Jesus’ words before he ascends (comparing Luke 24 and Acts 1), as well as, Paul’s three slightly different accounts of his conversion.

In conclusion, Keener has made an excellent commentary even better with this newly revised edition. This is definitely a book that should be on everyone’s shelf who is interested in better understanding the New Testament.

Purchase The IVP Bible Background Commentary: New Testament at Amazon USA / UK

 

  • Hardcover: 816 pages
  • Publisher: IVP Academic; 02 edition (January 3, 2014)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0830824782
  • ISBN-13: 978-0830824786
  • Product Dimensions: 6 x 2.2 x 9 inches

(Thanks to IVP for providing a copy of this New Testament Bible background commentary in exchange for a fair and unbiased review).

Goliath’s Death Part 2

A Closer Look at Goliath’s Death

The defiance of Goliath by James Tissot. The story demonstrates that Goliath's death is the result of his defiance of both God and David, God's representative.
The defiance of Goliath by James Tissot. The story demonstrates that Goliath’s death is the result of his defiance of both God and David, God’s representative.

In a previous post I looked at a possible way in which David may have slain Goliath (How David Killed Goliath: Are You Sure?). In this post I would like to explore more carefully some of the theology behind Goliath’s death, especially as it is related in 1 Samuel 17:41-51. Although the entire chapter of 1 Samuel 17 builds toward the contest between David and Goliath, these verses focus on the confrontation between the two of them.

As Goliath approaches David we are told, “And when the Philistine gazed and saw David, he despised him because he was a youth, ruddy, and beautiful in appearance” (1 Sam. 17:42, my translation). Several of the words used in this verse are found previously in key contexts in 1 Samuel, and I have italicized and underlined them in order to highlight their importance. Notice that three of the words concern “seeing” (gaze, saw, appearance). Each of these words occur in 1 Samuel 16:7, a key verse in the story of David’s anointing. The Lord tells Samuel not to gaze at Eliab’s appearance because he  has rejected him. The Lord continues by stating that he does not see as a man sees but he sees the heart. The repetition of these words in the current story demonstrates that Goliath is making the same mistake that Samuel made in the previous chapter, but with deadlier consequences. Goliath is judging by appearance. Goliath is not the only one to make this mistake, however. Israel and Saul have also judged by appearance, and thus they have feared Goliath, and Saul has thought David incapable of killing him. Saul’s doubt, along these lines, is recalled in Goliath’s observation that David was a youth. This is the same word Saul had used when trying to discourage David from fighting Goliath: “For you are a youth, and he a man of war from his youth” (1 Sam. 17:33). David is the only one in this story who truly “sees” correctly, and this is because he “walks by faith, not by sight” (2 Cor. 5:7).

How Despising, Cursing, and Reproaching Lead to Goliath’s Death

God's judgment on Eli's house. Drawing from http://mimaryvee.blogspot.co.uk/2011/11/gods-judgement-on-elis-house.html
God’s judgment on Eli’s house. Drawing from http://mimaryvee.blogspot.co.uk/2011/11/gods-judgement-on-elis-house.html

As Goliath makes the mistake of judging David by his appearance, we are informed that he despised him (v. 42), and “cursed David by his gods” (1 Sam. 17:43). In the bigger picture of 1&2 Samuel, for someone to despise and curse (also translated “lightly esteem”) either God, or his representative, is to invite judgment. A key passage in the story of judgment on Eli’s house also includes these key words. God says to Eli, “Far be it from Me; for those who honor Me I will honor, and those who despise Me shall be lightly esteemed” (1 Sam. 2:30). This statement, found at the beginning of 1 Samuel, provides a key for understanding why certain people in 1&2 Samuel are honored (raised up), while others are brought low (destroyed or dishonored–For a more indepth look at this theme see my book Family Portraits). However, not only does Goliath despise and curse David, we are told 6 times that he reproaches (defies) God and his army (1 Sam. 17:10, 25, 26 [2x], 36, 45). “Reproach” is a word depicitng the heaping of shame on another. Once again, 1 Samuel 2:30 reminds us what happens to those who do not honor God. Anyone attuned to this theme is aware that Goliath is toast!

Goliath’s Death Brings Honor to God

Carravagio's famouse portrait of Goliath's death.
Carravagio’s famous portrait of Goliath’s death.

It is clear that David’s speech in 1 Samuel 17:45-47 is at the heart of the theology of this chapter. Victory isn’t about who is the biggest, strongest, or best armed, it is about whose god is the true God. The story that began with an intimidating look at Goliath, his weapons, and his armor (1 Sam. 17:4-7), comes full-circle with David’s declaration that “Then all this assembly shall know that the Lord does not save with sword or spear; for the battle is the Lord’s and He will give you into our hands” (v. 45). As Davis states, “The focus of the chapter is not on David’s courage but on Yahweh’s adequacy in David’s weakness. David himself has told us this (vv. 37, 45, 47). An interpretation that refuses to see this steals the glory from God which in this Scripture he has designed to receive for himself” (Davis, D. R., 1 Samuel: Looking on the Heart, 2000, p. 189).

As noted in my previous post, each item of Goliath’s armor is mentioned throughout the story and shown to be inadequate (see link above). David’s victory with “a sling and a stone” substantiates his words in 1 Samuel 17:45-47. The significance of this truth is further emphasized by Goliath falling “on his face to the earth” (1 Sam. 17:49), which is an ironic way of speaking of his submission. People fall on their face when they approach a king (e.g., 2 Sam. 9:6), or when they are worshipping a deity. After reproaching, despising, and cursing, Goliath now shows the proper respect for the true king of Israel (David), and the true God! This verse also echoes a similar incident found in 1 Samuel 5:3-4. After judgment was brought on Eli’s house, and Israel (1 Sam. 4), the Philistines took the ark of God and brought it to Ashdod. Once there they put it in the temple of Dagon their god, in order to show their god’s superiority over the God of Israel. The next day, however, Dagon was bowing face down before the ark! The following day, after having been put back in his place (a little Hebrew humor about a god who can’t help himself!), the priests not only find Dagon face down before the ark, but with his hands and head cut off. Goliath, who lays prone before David, and the God of Israel, suffers the same fate as his god when David removes his head (1 Sam. 17:51).

Thus the story of Goliath’s death at the hands of a shepherd boy serves several functions within the narrative. In the immediate context it begins to confirm that God has chosen David (1 Sam. 16:1-14). Unlike Saul, David trusts God. Like God, David “sees” differently (1 Sam. 16:7). Within the larger narrative context it operates as another example of the importance of honoring the true God. Why is David raised up and Saul rejected? Because Saul reacts in fear (1 Sam. 17:11) and trusts in the physical realm (1 Sam. 17:38-39), whereas David defends God’s honor and trusts him for the victory over his foes (1 Sam. 17:26, 37, 45-47).

David, Saul, & God: Book Review

David, Saul, & God: Book Review

Paul Borgman, David, Saul, & God: Rediscovering an Ancient Story (Oxford: University Press, 2008), 335 pp.

David, Saul, & God is also available at Amazon USA / UK
David, Saul, & God is also available at Amazon USA / UK

After reading Paul Borgman’s David, Saul, & God, I felt like I often do after devouring a satisfying meal. It is definitely one of the best books that I have read on 1&2 Samuel. Borgman’s careful attentiveness to the repetitive patterns in the books of Samuel, as a way of unlocking its understanding of David, Saul, & God, is refreshing and insightful. Borgman contends that uncovering and solving the questions posed by the story of 1&2 Samuel “depends on close attention to the dozen or so broad patterns (he actually enumerates 11) of repetition governing the narrative’s progress” (p. 3). Borgman makes the helpful suggestion that, “The story’s modern audience often misses answers to the central questions driving the drama of David’s story because the text is read in a straightforward manner, rather than in the circular way demanded by the ancient text’s dependence on patterns of repetition. That is, recognizing a developing pattern requires a remembering of what has gone before, a circling-back action of the mind” (p. 4, emphasis mine). Readers would do well to heed Borgman on this point, not only regarding David’s story, but Old Testament narrative in general.

David, Saul, & God: The Main Course

Paul Borgman's book David, Saul, & God is full of "food for thought."
Paul Borgman’s book “David, Saul, & God” is full of “food for thought.”

David, Saul, & God consists of 9 chapters plus an introduction and conclusion. Among the 11 repetitive patterns discussed such as “David’s Multiple Introductions” (pattern 3), “Saul’s fear” (pattern 4), “Sword and Spear” (pattern 5) and “News of Death–Public and Private Davids” (pattern 9), I would like to note two that I found particularly insightful. Readers of 1&2 Samuel have often noted that there is a theme of “Failed Fathers” (Borgman’s pattern 8), but to my knowledge, no one has explored its significance until Borgman (but see my book Family Portraits, where I explore the connection between family failures and national consequences). The failed fathers of 1&2 Samuel include Eli, Samuel, and, especially, David. Borgman notes that the pattern of failed fathers has, in each case, important consequences for the nation of Israel. Eli’s failure with his sons leads to a national crisis in which the Philistines defeat Israel and capture the ark of God (1 Sam. 4). David’s over-indulgence with his sons Amnon and Absalom, similarly leads to national disaster (2 Sam. 13-20). Borgman writes, “Just as Eli did before him, David falters grievously as a father, with momentous negative consequences for the people he is supposed to be ruling” (p. 121). The difference with David, however, is a twist in the pattern, which occurs as he nears death and his son Adonijah attempts to take the throne (1 Kings 1). In this scene, David refuses to allow his self-indulgent son to take the throne. Borgman states, “At his physically weakest…David nonetheless rises to the occasion, evidencing the listening capacities we have seen in the past: he is receptive to advice from good people in the interest of Israel’s well-being” (p. 133). He continues, “What breaks this pattern of fathers-sons-death is the strength of a father standing up to an ill-directed son–displeasing that son for the sake of a greater communal good” (p. 139). Although this last example falls outside the bounds of the Samuel narrative, scholars are well-aware of the close link between the books of Samuel and Kings (especially the first 2 chapters of 1 Kings).

Paul Borgman, author of David, Saul, & God.
Paul Borgman, author of David, Saul, & God.

The second pattern I would like to note (Borgman’s 11th pattern) concerns the contrast made between Saul and David at the end of 2 Samuel. Readers are often puzzled by what appears to be a miscellaneous grouping of material found at the end of 2 Samuel in chapters 21-24. Scholars now recognize that this material is artfully arranged with a chiastic structure as follows:

A  Saul sins, 3 year famine, resolution (2 Sam. 21:1-14)

      B  David’s warriors, leadership (2 Sam. 21:15-22)

         C David’s poem concerning blamelessness and God (2 Sam. 22:1-51)

         C’ David’s poem, ideal ruler and God (2 Sam. 23:1-7)

      B’ David’s warriors, leadership (2 Sam. 23:8-39)

A’ David sins, 3 days plague, resolution (2 Sam. 24:1-25)

Borgman spends chapter 9 looking at the outer two stories of the chiasm (A & A’) involving Saul and David (in chapter 8 he explores the inner parts of the chiasm). Building on the insights of Herbert H. Klement he points out that, “What emerges clearly is the stark difference in the sinning of Saul and that of David” (p. 205). “Not only is there none of Saul’s equivocating response to wrongdoing, there is in David what is inconceivable for the Saul we meet early in his story: a radical willingness to look at himself critically, and further, to offer his own suffering on behalf of communal well-being” (p. 213, see 2 Sam. 24:17). By the end of the story, Borgman contends that we are able to understand why God chose David over Saul. David is a man who, not only repents when he sins, but in 2 Samuel 24 recognizes his own sin without the intervention of prophet or anyone else, and then offers himself in order to protect the nation. As David’s character unfolds throughout the story, we not only learn who he is, but we learn more about who God is.

Odysseus and his men put out the eye of Polyphemus the Cyclops (The Odyssey)
Odysseus and his men put out the eye of Polyphemus the Cyclops (The Odyssey)

In the conclusion to the book, Borgman contrasts the hero Odysseus (and the gods) from Homer’s The Odyssey with David. His purpose is “to shed another angle of light on the dynamic among David, Saul, and God” (p. 221). Here are a few of his observations: “David inhabits a moral world…quite different from that of Odysseus” (p. 227). “David learns and changes from experience to experience; Odysseus, however fascinating, becomes more of what he has always been…” (p. 235). “Athene’s focus in The Odyssey is helping Odysseus become more of what he is, while the biblical God helps David become more of what he can become. But this development is not for David’s sake alone, or even primarily, but for the sake of this God’s unchanging will for communal well-being.” Borgman’s final line of the book is fitting: “In coming to see David, we have come to understand the story’s God as well” (p. 244).

David, Saul, & God: The Hor d’Oeurves

imageI realize that in any fine meal the hor d’oeurves are served before the main course, but please indulge me. After all, it’s my metaphor! Since hor d’oeurves are side items to develop one’s taste for the main course, I think the metaphor is appropriate here. Throughout his book, Borgman carries on a conversation with other scholarly points of view. He does this some in the text itself, but more thoroughly in the endnotes (57 pages of them!). A lot of modern scholarly treatment of David, Saul, & God (meaning the characters in 1&2 Samuel, not Borgman’s book), in my opinion, has fallen prey to the prophet’s critique that some “call evil good, and good evil” (Isa. 5:20). In other words, many make Saul the “good guy,” or, more accurately, “the victim,” while David and God become “the bad guys.” Borgman argues strenuously, and I believe effectively, against such an interpretation throughout his book. Again and again, he demonstrates how the repetitive patterns in 1&2 Samuel clearly picture Saul as the “bad guy” (my terminology), God as just and compassionate, and David as, at first mysterious, certainly far from perfect, but ultimately, a man after God’s heart. Rather than crafting his own portrait of David, Saul, & God (and misrepresenting the text as some do–at least in my opinion), Borgman allows the text to speak through his careful reading of the repetitive patterns he explores.

David, Saul, & God: The Bones

bonesThere actually aren’t many “bones to pick” over in this book. In fact in terms of Borgman’s treatment and methodology, I have no quarrel whatsoever (although there are, of course, a few places where I have a slightly different view from him). My complaint lies with the poor editing of David, Saul & God. The book is filled with grammatical and spelling errors and has the appearance of being hastily prepared for publication without being carefully proofread. Errors of every kind exist, from missing words, to words occurring in the wrong order, to wrong numbers for the endnotes, as well as endnotes missing entirely! Perhaps the most glaring error is the spelling error that occurs in the title of chapter 9. It reads in large letters: “Chiastic Conclusion: Final Contrast, Soul [instead of “Saul”] and David Sinning.” Hopefully in a future edition, these errors will be caught and corrected. Although the errors mar the aesthetic quality of the book, the content more than makes up for this inadequacy. I highly recommend David, Saul, & God to anyone seeking a deeper understanding of 1&2 Samuel.

Purchase David, Saul, & God: Rediscovering an Ancient Story at Amazon USA / UK

1 and 2 Kings for Everyone: A Book Review

1 and 2 Kings for Everyone: A Book Review

John Goldingay, 1 and 2 Kings for Everyone (Britain & USA: SPCK & Westminster John Knox Press, 2011), 212 pp.

1 and 2 Kings for Everyone from SPCK publishers is also available at Amazon UK.
1 and 2 Kings for Everyone from SPCK publishers is also available at Amazon UK.

Originally from Britain, author of 1 and 2 Kings for Everyone, John Goldingay is currently a professor of Old Testament at Fuller Theological Seminary. Although there is no statement in the preface defining the targeted audience, one would expect that a commentary series with the title “For Everyone” in it would seek to communicate to people who have various levels of understanding of the Old Testament. But Goldingay’s targeted audience becomes clearer when, in his introduction to the commentary, he laments that “[the Old Testament Scriptures] were for everyone in fact. So it’s strange that Christians don’t read them very much. My aim in these volumes is to help you do that” (p. 1). The small size of this commentary (190 pages, plus a 10 page glossary), along with Goldingay’s comment in the introduction, makes it evident that his main purpose is to introduce readers to some of the basics of 1 and 2 Kings. The designation “For Everyone,” then is a bit of a misnomer, unless the title means to convey the common person in the pew. 1 and 2 Kings for Everyone is designed for the Christian who knows little about the books of Kings.

The structure of the commentary is simple. Goldingay begins with a brief 5 page (really 4 1/4 page) introduction. He presents an outline of Old Testament history to help those who might be unfamiliar with its timeline and then gives a brief summary of the content of 1&2 Kings. Goldingay incorporates other introductory matters, such as the date of writing and theories of composition regarding 1 and 2 Kings, into the textual commentary itself. Each section of the commentary begins with a fresh translation by Goldingay of the Hebrew text (more on this later), followed by an introductory anecdote (usually drawn from his personal life) that segues into a discussion of the text itself.

1 and 2 Kings for Everyone: The Good

John Goldingay, author of 1 and 2 Kings for Everyone.
John Goldingay, author of 1 and 2 Kings for Everyone.

John Goldingay is a well-known Old Testament scholar who brings considerable knowledge to the table. This knowledge is shared in a warm-engaging style throughout the commentary. Through the personal anecdotes that begin each section (although Goldingay admits disguising some in order to be fair to others–p. xi), one comes away feeling like he or she has had a personal discussion with the author about 1 and 2 Kings. One area of Goldingay’s knowledge that the reader will benefit from in reading 1 and 2 Kings for Everyone, is the way he weaves archaeological information into the text to help illuminate it. For example, Goldingay notes that the temple of Solomon follows the plan of other Canaanite sanctuaries or royal palaces. He demystifies the interior layout of the temple by explaining that, “it follows the logic of any house, or in particular of a palace. There is a public area where people are welcomed into the king’s presence, the equivalent of a yard or lounge [temple courtyard]; there is the hall where the king would meet with his staff [holy place]; and there are the king’s private quarters [holy of holies]” (p. 27).

Theologically Goldingay does a good job combining discussion of both bigger and smaller issues raised by 1 and 2 Kings. In this reviewer’s opinion he presents a balanced view of the sovereignty of God and the freewill of humans. One example of this is the discussion of Ahab’s death in 1 Kings 22. He writes, “God’s relationship with people is always a dynamic one. God doesn’t have a plan that is foreordained to evolve. God’s purpose is worked out in dialogue with people’s responses, and it is worked out through acts like the random action of the anonymous archer who shot Ahab by accident” (pp. 105-106). Goldingay frequently appeals to the principle enunciated in Jeremiah 18:1-10 which states that God will change his actions based on people’s (or nation’s) response.  Besides addressing “Big” theological issues, the commentary also draws out helpful insights, such as in the story of Naaman. Goldingay notes the significance of the captured Israelite maid who informed Naaman about Elisha, along with other “servants” (probably soldiers) who accompanied him and advised him to follow Elisha’s advice. This leads him to write, “The Naaman story illustrates how ordinary people sometimes see things that leaders can’t see” (p. 123).

1 and 2 Kings for Everyone: The Bad

This is the cover of 1 and 2 Kings for Everyone as published in America by John Knox Press. This is also available at Amazon USA.
This is the cover of 1 and 2 Kings for Everyone as published in America by John Knox Press. This is also available at Amazon USA.

The greatest disappointment of this commentary is its incompleteness. By that I mean that sections of 1 and 2 Kings are not translated or commented on. In my opinion this is a serious deficiency. It can be a frustrating as well as a disorienting experience to be reading the translation when all of a sudden a […] appears and several verses of text are skipped over. On other occasions even larger blocks of text are omitted with only a very brief summary of what they contain. I find it ironic that Goldingay states in the introduction, “My hesitation is that you may read me instead of the Scriptures. Don’t do that” (p. 2). This causes the commentary to send a mixed message: Scripture is important, but there isn’t room to include it in some places in the commentary, so…some parts aren’t as important! What naturally follows with the omission of chunks of text is omission of any commentary on that portion of text (except for the brief summary offered of the omitted text). How could this deficiency be corrected? I have several suggestions. First, 1 and 2 Kings is a lot of material. Why not make 2 commentaries (as is done with Goldingay’s Genesis for Everyone commentary)? One devoted to 1 Kings and the other to 2 Kings. If there is an unwillingness to do this (for a reason I can’t think of), then I have a few other suggestions. Second, although the personal anecdotes add character and charm to the commentary, they are not intrinsic to it. Why not omit the anecdotes and gain further space? Third, omit the 10-page glossary at the end (even though it is a helpful feature for those who don’t understand certain concepts) and utilize that extra space for the translation and commentary. Fourth, and finally, allow the author a little extra space. What’s an extra 30 pages or so going to hurt? It’s still a very small, compact commentary even with the extra pages.

When I first picked up this commentary my hope was to use it as a textbook for my class on 1 and 2 Kings. I thought, “Great here is a small commentary that my students can read through in order to gain the big picture of 1 and 2 Kings.” Some may disagree, but I find it hard to gain the “big picture” in a commentary that doesn’t present the “whole picture.” This leads to my other concern with the commentary. It really doesn’t present the big picture of 1 and 2 Kings. Goldingay is great with interesting insights about a particular story in the books of Kings, but he never steps back to connect the stories and show the overarching themes that hold the stories together–big themes like grace and judgment, or the fulfillment of the prophetic word that run through the entire book of 1 and 2 Kings.

1 and 2 Kings for Everyone: The Ugly

Now for the "ugly" part of 1 and 2 Kings for Everyone!
Now for the “ugly” part of 1 and 2 Kings for Everyone!

Beauty is certainly in the “eye of the beholder,” so I’m aware that some will disagree with me here. When one reads through this commentary on 1 and 2 Kings, it is easy to discern Goldingay’s love and respect for the Word of God. It is also easy to discern his love for God and his desire to communicate God’s love and word to others. This is why I find statements throughout the commentary that undermine the trustworthiness of the Old Testament so perplexing. As I read the commentary I often had the feeling that Goldingay was trying to live in two worlds: the world of an evangelical believer and the world of a liberal critical scholar. (I realize these stereotypes are inadequate, but please forgive me. I’m trying to paint a picture of two world-views that seem to be colliding in the commentary.) This is illustrated in two ways. First, anyone who’s read 1 and 2 Kings knows that it contains violent stories. Goldingay’s comments on 2 Kings 1 (Elijah calling fire down to destroy the king’s soldiers) are typical of his treatment elsewhere of violent stories. On the one hand, he seems embarrassed by them and apologetic that they are found in the Old Testament. He writes, “That fact [the apostasy of the king of Israel] doesn’t stop us disliking the way the story then unfolds, with the hapless military losing their lives for following the king’s orders” (p. 108). Again he states, “It still raises the question of why God was willing to have the story in his book and what we are supposed to learn from it” (p. 109). He then goes on to cite the example of Jesus rebuking the disciples for wanting to do the same thing (Luke 9:52-56), but then continues by saying that even Jesus talked “a lot about people ending up in fire (e.g., Matt. 25:41). This leaves me a bit confused on exactly what Goldingay thinks about the passage in 2 Kings 1. I say “a bit” because I am also troubled by another statement he makes, which leads to the second problem I have with his approach: undermining the integrity of the text. Regarding this story he states, “We might be inclined to think that it’s not a fact; maybe this is ‘just a story.’ The formulaic way it’s told might suggest that this is so…” (p. 109). Another example of this same phenomenon is on page 111, where he questions whether some of the miracles of Elisha actually happened. He writes, “For myself I am not sure what to think about that question.” He then proceeds to give an answer for each side of the fence.

Examples like the ones sited above could be multiplied. Although I am of a different theological persuasion than Goldingay on these matters, I want to be clear about what disturbs me. There are many scholars who’ve written many commentaries with similar arguments to Goldingay’s. I may not agree with them, but they have a right to express their views. However, my problem with 1 and 2 Kings for Everyone is, again, twofold. First it seems unwise to speculate in a commentary that doesn’t allow room to further explain your conclusions. As another example of this let me offer Goldingay’s comment on page 23 that “Deuteronomy hadn’t been written by Solomon’s day….” Goldingay is only quoting scholarly dogma here which contends that Deuteronomy didn’t come into existence until the time of Josiah, and was only later completed during the exile. But a beginning reader has no idea what he means because he doesn’t have the space to offer a fuller explanation. (By the way, in case you’re wondering, I don’t agree with this conclusion.) A statement like this is probably going to result in confusing the reader (who hopefully knows that Moses came before Solomon). On the other hand, the reader may accept it at face value (because, after all, a scholar said it), but have no idea for the basis of this assertion. Second, because of the brevity of space, it seems that it is more important to focus on what the text means (presumably that’s why a beginning student of the Old Testament is reading the commentary). The reader probably has enough questions about the Old Testament. Why not use the commentary on the text to answer some of those questions, rather than undermine the text? 1 and 2 Kings is written as history. Granted, it is theological history, and it is history written based on ancient, not modern standards. But to say that “this could just be a story,” or “we don’t really know if this happened,” undermines the ancient author’s authority who presents the events as factual.

Conclusion: 1 and 2 Kings for Everyone

Based on the reasons enumerated above (the bad and the ugly), if a person was looking for one good commentary on 1 and 2 Kings, I, unfortunately, could not recommend this one. This is not to say that a person could not profit from some of the insights contained in this commentary (the good), but with all due respect to Professor Goldingay, there are simply better “layman” commentaries available for 1 and 2 Kings.

1 and 2 Kings for Everyone is Available at Amazon USA / UK

(Special thanks to SPCK for providing a copy of 1 and 2 Kings for Everyone in exchange for a fair and unbiased review)